The other football: a photographic report on american football in Portugal

Abstract

Ao longo da última década, o futebol americano em Portugal tem-se desenvolvido como um desporto que ocorre exclusivamente como prática amadora. Por se tratar de uma modalidade em que os jogos acontecem a um ritmo e duração muito específicos, o presente projeto fotográfico tem como objetivo principal explorar os aspectos visuais de um desporto estrangeiro; é uma abordagem americanizada da comunicação visual desportiva, como uma assimilação de valores e práticas inerentes ao futebol americano, neste seu próprio processo de aculturação.

Over the last decade, American football in Portugal have been developing itself as a sport that occurs exclusively as an amateur practice. As a sport which games happen in a very specific pace and duration, the present photographic project has as it main goal explore the visual aspects of a foreigner sport; it’s an americanised approach of sports visual communication, as an assimilation of values and practices inherent to American football, in this acculturation process of its own.